A vida de rodas livre do escritor jingle hedonista chega a uma parada abrupta quando seu irmão e sobrinho de 10 anos se mudam para sua casa em frente à praia.